'Kokō na Kanojo to, Kanojo no Heya de Shiteru Koto' Light Novel Serisi Mangaya Uyarlanıyor

Kadokawa'nın popüler yayınlarından Comic Alive dergisinin Temmuz sayısı ile birlikte heyecan verici bir duyuru geldi. Yu Hibari tarafından kaleme alınan ve okurlar arasında dikkat çeken "Kokō na Kanojo to, Kanojo no Heya de Shiteru Koto" adlı hafif roman (light novel) serisinin, Mugiko tarafından manga uyarlamasının yapılacağı resmen açıklandı. Manga serisinin, derginin 27 Haziran tarihinde raflarda yer alacak olan bir sonraki sayısıyla birlikte okurlarla buluşması planlanıyor.

Hikaye, karakter yapıları bakımından birbirine tamamen zıt iki gencin etrafında şekilleniyor. Serinin merkezinde, okulun "buz kraliçesi" olarak tanınan, soğuk ve mesafeli güzelliğiyle bilinen Kotori Nabata ile oldukça içe kapanık ve çekingen bir kişiliğe sahip olan Takumi Hashio yer alıyor. Aynı sınıfta olmalarına rağmen, bu iki karakter okul saatleri içerisinde birbirleriyle tek bir kelime dahi konuşmamaktadır.

Ancak bu sessizliğin arkasında, kimsenin bilmediği gizli bir anlaşma yatıyor. Kotori, Takumi'yi gizlice evine davet ederek belirli bir "rutini" gerçekleştirmesini istemektedir. Bu rutin, şaşırtıcı bir şekilde, hiçbir öpüşme veya konuşma içermeyen, sadece bedenlerinin birbirine temas ettiği bir yakınlaşma seansından ibarettir. Takumi ise bu alışılmadık isteği sadakatle yerine getirerek Kotori'nin yanındaki yerini almaktadır.

Hikayenin derinliklerine inildiğinde, Kotori'nin dışarıya yansıttığı "buz kraliçesi" imajının aslında bir maske olduğu ortaya çıkmaktadır. Gerçekte Kotori, en az Takumi kadar sosyal etkileşimlerde zorlanan, utangaç ve içe dönük bir karakterdir. Kotori'nin bu tuhaf rutini başlatma sebebi ise kendisini yeniden inşa etme arzusudur; fiziksel temastan korkmayan, dışa dönük bir birey haline gelmek için bu yöntemi bir tür "antrenman" olarak kullanmaktadır.

Kotori'nin bu değişim sürecindeki temel motivasyonu, üst sınıflardan olan ve hayranlık duyduğu Ei isimli karakterdir. Ei, Kotori'nin olmak istediği her şeye sahip, doğal bir karizmaya ve sosyal becerilere sahip biridir. Ei'nin bu güçlü etkisi, zamanla hem Kotori'yi hem de Takumi'yi kendi yörüngesine çeker ve ikili, Ei'ye çeşitli tuhaf işlerde yardım etmeye başlar.

Yu Hibari'nin kaleme aldığı ve Nakaba Mimori'nin illüstrasyonlarıyla hayat bulan bu eser, Kadokawa'nın Sneaker Bunko imprint'i altında Ağustos 2025'te yayımlanmıştır. Hibari'nin yazarlık kariyerindeki başarısı tesadüf değildir; yazar, 2020 yılında "Shōsetsuka ni Narō" web sitesinde başlattığı ve kısaca "Tenbin" olarak bilinen "Tenkō-saki no Seiso Karen na Bishōjo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken" serisiyle büyük çıkış yakalamıştır.

"Tenbin" serisi, Siso'nun çizimleriyle 2021 yılında Kadokawa tarafından basılmaya başlanmış ve popülaritesini hızla artırmıştır. Serinin dokuzuncu cildi Ağustos 2025'te okurlarla buluşurken, onuncu cildin ise 1 Temmuz'da yayımlanması beklenmektedir. Ayrıca, Kina Ōyama tarafından çizilen manga uyarlaması 2021'den beri Kadokawa'nın "Dora Dora Flat" web sitesi altındaki Comic Walker platformunda yayımlanmakta olup, yedinci cilt Temmuz 2025'te piyasaya sürülmüştür. Üstelik bu popüler serinin televizyon animesinin de Temmuz ayında prömiyer yapacağı duyurulmuştur.

Yeni manga uyarlamasının çizimlerini üstlenen Mugiko, daha önce de benzer başarılara imza atmış bir isimdir. Mugiko, Nigojū ve Umibōzu'nun "The Detective Is Already Dead" (Tantei wa Mō, Shindeiru) hafif roman serisinin manga uyarlamasını Mayıs 2020'de başlatmış ve Ekim 2023'te altıncı ve final cildiyle birlikte noktalamıştır. Yen Press tarafından İngilizceye de çevrilen bu seri, 2021 yılında yayınlanan animesi ve Funimation üzerinden sunulan dublaj seçenekleriyle küresel bir başarı yakalamış, ikinci sezonu için ise Ekim ayında tarih verilmiştir.